ベトナム語通訳業務 | ベトナム語翻訳通訳のワールドコングレス

• ベトナムでの、英語通訳にも対応します。TOFEL283点（300点満点）、TOEIC970点の英語通訳者がベトナムでの英語の通訳に対応します。
• 同時通訳から観光通訳まで：国際会議での同時通訳から、社内通訳（社内監査、その他の社内会議など）、商談などの各種ビジネス通訳から、観光案内での通訳、家庭内での通訳（ベトナム人配偶者との話し合いなど）まで、幅広い形式のベトナム語通訳に対応します。
• 複数言語の通訳にも対応：ベトナム語と日本語の間の、２カ国語による通訳はもちろん、その他の言語とベトナム語の間の通訳（例：ベトナム語と、タイ語、英語などの通訳）、さらには、ベトナム語、日本語、その他の言語を交えた、3ヶ国語の通訳にも対応します（ただし、複数言語での対応が可能なベトナム語通訳者には限りがあります）。
• ベトナム国内での、地方への出張にも対応：ベトナム国内での通訳は、ハノイ、ホーチミン市（サイゴン）の主要都市だけではなく、ハノイ近郊、ホーチミン市（サイゴン）近郊、さらには、ベトナム中部（ダナンなど）への出張にも対応いたします。出張の際の交通費、宿泊料金などに関しては、本ページの下方に、別途項目を用意しましたのでご覧下さい。
• 日本国内でも、全ての都道府県での通訳業務に対応します。

当社では、ベトナム語、英語、日本語の様に、3ヶ国語以上が必要な通訳業務にも対応していますが、料金は、「必要となる言語数」が増えても、増額にはなりません。ただし、必要とする通訳者が増える場合は、人数に応じて料金が増額となります。

半日：4時間拘束まで、1日：8時間拘束まで

ベトナム語通訳料金は、実際に通訳を担当する通訳者によって異なります。したがいまして、実際の料金は、見積もりのご依頼を頂いた後で、担当する通訳者が確定させた後にお知らせします。

• 見積もり時に前提とした拘束時間を超える場合は、規定の料金を規定の拘束時間で割った単価に25％を加えた金額（100円未満切り下げ）が延長料金として発生します。
• 延長料金は、30分単位で計算します。

当社では、ベトナム国内での通訳は、ハノイ、ホーチミン市（サイゴン）の主要都市だけではなく、ハノイ近郊、ホーチミン市（サイゴン）近郊、さらには、ベトナム中部（ダナンなど）への出張にも対応いたします。その際は、以下の料金が追加で必要となります。

• ハノイ、または、ホーチミン市から現地までの交通費。ベトナム航空のエコノミークラス運賃、および、空港と市内の間のタクシー代を基準とします。
• ハノイ、または、ホーチミン市の近郊に、お客様の手配した車で移動する場合は、交通費は必要ありません。
• 通訳業務の前日、または、当日に現地での宿泊が必要な場合は、3つ星程度のホテルの宿泊料金必要です。具体的な金額は、見積もりに含めてお伝えします。
• 通訳業務の前日、または、当日に現地での宿泊が必要な場合は、出張手当として、1泊当たり、半日分の通訳料金の半額が追加となります。
• ハノイ、または、ホーチミン市の近郊での通訳の場合は、ハノイ、ホーチミン市からの発着時点を基準に、拘束時間、延長料金を計算します。

1. ベトナム語通訳見積もり依頼

   本サイトの無料見積もりフォームから、ベトナム語通訳業務の見積もりをご依頼ください。この際、「通訳業務の日時」、「通訳の必要な言語」、「通訳業務内容の概要」、「必要とされる専門性の程度」、「必要なベトナム語通訳者の人数」などをご記入下さい。

   ベトナム語通訳料金見積
2. 見積もり回答

   通常24時間以内、遅くとも、2営業日以内に、ベトナム語通訳の見積もりの回答をいたします。各種の追加料金（交通費など）が必要な場合は、見積もりに明記いたします。

3. ベトナム語通訳業務のご発注

   ベトナム語通訳をご依頼になる旨をメールへの返信でお伝えください。

4. ベトナム語通訳料金のお支払い（個人のお客様の場合）

   個人のお客様によるベトナム語通訳のご依頼の場合は、通訳料金は、前金でのお支払いをお願いしております。

5. ベトナム語通訳業務実施

   担当の通訳者がベトナム語通訳業務を実施します。

6. ベトナム語通訳料金の請求書の送付

   メール添付でベトナム語通訳料金の請求書をお送ります。

7. ベトナム語通訳料金のお支払い

   御社の規定にしたがって、ベトナム語通訳料金のお支払いをお願いします。

• ベトナムでの、英語通訳にも対応します。TOFEL283点（300点満点）、TOEIC970点の英語通訳者がベトナムでの英語の通訳に対応します。
• ハノイ、ホーチミン市だけでなく、ダナン、ニャチャンなどベトナム全土での英語通訳に対応します。